يَوْمَ يَفِرُّ الْمَرْءُ مِنْ أَخِيهِ

Popular Translations

Muhammad Asad

on a Day when everyone will [want to] flee from his brother

Arthur John Arberry

upon the day when a man shall flee from his brother

Yusuf Ali (Saudi Rev. 1985)

That Day shall a man flee from his own brother

Arabic

يَوْمَ يَفِرُّ الْمَرْءُ مِنْ أَخِيهِ

Arabic

يَوْمَ يَفِرُّ ٱلْمَرْءُ مِنْ أَخِيهِ